Love Is All The Same – Davichi ft. YangPa

Bạn ơi xin đừng khóc, xin đừng buồn đau…

Tình yêu vốn dĩ là như vậy đó…

Càng yêu sâu sắc càng đau khổ…

Phải đau đớn mới là tình yêu…

Đừng cố gắng quên, đừng cố gắng xóa bỏ…

Bởi điều đó chỉ khiến lòng thêm đau khổ…

Khi quá nhớ thương, hãy ciws để con tim nhớ mong…

Người phải gặp nhau, dù không cố gắng cũng sẽ bên nhau…

Người phải chia tay, dù cố níu kéo cũng sẽ chia ly mà thôi…

Tình yêu vốn dĩ là như vậy…

Đến rồi đi như hoa nở rồi tàn…

Người phải gặp, sẽ có ngày hội ngộ…

Người phải chia tay, sẽ mãi là chia tay…

Đó chính là tình yêu…

Ảnh

Please don’t cry! Don’t be sad!
Love is all the same…
The more you give your heart, the more your heart hurts.
It’s only love if it hurts.
Put away your tears, please smile now.
Even if love makes you cry.
If you really love, if you really don’t regret.
Then that’s enough.

Tears falling means that you loved.
Even if you try to erase, it won’t be erased.
When you long for that person, call out their name.
When you’re so lonely, close your two eyes.
When you miss that person and want to hug them…
When your heart keeps wanting to cry…
Yes, just go with the flow… just how your heart used to love…

Don’t try to forget, don’t try to erase…
Because that makes it harder.
When you miss him so much, when you keep thinking about him…
Just long for that person.

Even if you don’t try to meet that one person for you…
At some point, you will meet that person.
Because if it’s a person who is not for you…
No matter how hard you try, you will break up…

Don’t be upset, don’t be lonely by yourself…
Love is all the same…
Like a blooming and withering flower, it will come again…
Time is medicine…
Just as you long for that person, just as you miss that person…
When time passes, you will forget some how…
If it’s a person who is for you, you will meet that person.
If it’s a person who is not for you, you will be separated.
That’s what love is, that’s what separation is…

♥ J

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s